CONSIDERATION

กรุณาเลื่อนลงเพื่ออ่านภาษาไทย

    1. Special nature of Letterpress printing are as follow;

– Printing presses the mold which has text and image on the paper, it makes the resulting in a tactile impression the paper surface, and you can feel.
SOLID PRINTING on uncoated paper, while Letterpress does lay down a thick film of ink, the process tends to show the texture of the paper card. Also, solid areas do not give the appearance of depth that fine type and thin lines do. Solid areas can also cause the paper to ripple.
Customers often confused between LETTERPRESS PRINTING with EMBOSSING, DEBOSSING, and FOIL/HOT STAMPING which the substantive as follows;

  • LETTERPRESS PRINTING is relief printing which use a thick metal mold or polymer plate for the etching process until remain the raised surface. The raised surface is inked and then pressed into a sheet of paper. Erstwhile, there has an arrangement of the monotype and linotype to create the text you want to use as molds.

Ink mixing of Letterpress printing was depended on professional printer by manual. It didn’t have automatic mix by print machine. (Therefore, you can visit us for proof the color of card by yourself on print date. We will match a color as close to the color of you select.)
Be vertical of Letterpress printing was took quite a lot of time, compared with other printing systems. Especially, the job that prints with many colors. Because the printing process is similar to Silk screen printing “one color, one block”.
Letterpress printing is the printing systems that the mold has the difference level of surface. The raised surface of mold is ink and then pressed into a sheet of paper; it will present the text or image. The lower surface of mold is not inked; it will present the paper color.

  • Embossing is the method of paper forming by presses the paper raised. The result follows the mold.
  • Debossing is the method of paper forming by presses the paper deep. The result follows the mold.
  • Foil/Hot Stamping is the printing on the paper by use the mold that have a hot stamp on a foil (silver / gold). The result of hot stamp presses a foil to the surface of card. The foil may be having color or otherwise decorated.

Please acknowledge that Letterpress printing have a similar or different from other printing systems. (Please see more information in www.pressacard.com/knowledge

 

  1. You can visit us to see the sample of letterpress printing at Press A Card.

(Please see our map in www.pressacard.com/contact ) In order to actually see and touch the real work which has a tactile impression the paper surface.

Note: We do not want our customers to expect too much for the surface of the card from letterpress printing. Because there are other factors that could be a cause the difference of surface paper for each job, such as the design of artwork, mold, paper, and print the background color.

 

  1. Limitation of printing is as follow;

1) Maximum size of card is 8 x 10 inch
2) Paper has 3 types;

  • Cotton paper 600 gsm (color: egg shell)
  • Coaster Tester 285 gsm, 570 gsm (color: off-white)
  • Satinese 350 gsm (color: off-white)

 Note:

  • For fold card, the paper should less than 300 gsm.
  • The larger size means the weight control of press more difficult.


  1. Designed to fit Letterpress

Artwork design that fit with Letterpress has difference from other technique. So, we summarized as follow;
Program:

  • Use Adobe Illustrator only.

Illustration:

  • Photo cannot print. However, we can print the clipart as a monotone graphic.
  • Drawing illustration should create by dark pen which over than 0.5 point.
  • Adjust the illustration to sharp black and white.

Color:

  • Use the Spot color.
  • Specify the color by Pantone system.
  • Color per page should not over than 2 colors.
  • Separate each layer of color including adjust each layer to sharp black and white.
  • Don’t use double layer of color.

Set up:

  • Set the size of file by use actual size of your printing.
  • Set the bleed of each side as 3 mm for trim the margin of paper.

Fonts:

  • Font size in the card should over than 8 point.
  • Light weight font isn’t recommended for the small font.

Stroke line:

  • Stroke size of graphic design should over than 0.5 point.

Final Artwork:

  • Create outline the texts including text in symbol too.
  • Create crop mark for each layer.
  • Send artwork including the “jpg file” by save as to jpg.

 

————————————————–

ข้อควรรู้ก่อนสั่งซื้อ
 

  1. การพิมพ์เลตเตอร์เพรสส์มีลักษณะพิเศษ ดังนี้

– ใช้วิธีกดบล็อกแม่พิมพ์ที่มีตัวอักษรและภาพลงบนกระดาษ ทำให้ “พื้นผิวสัมผัสของกระดาษมีความพิเศษกว่าการพิมพ์แบบทั่วไป” ซึ่งเมื่อสัมผัสงานพิมพ์เลตเตอร์เพรสส์ ก็จะเกิดความประทับใจที่แตกต่าง
การพิมพ์พื้นทึบ (Solid) หรือที่เรียกว่า “พื้นตาย” ด้วยระบบเลตเตอร์เพรสส์ลงบนกระดาษไม่เคลือบผิว มักจะปรากฏให้เห็นผิวสัมผัสของกระดาษ คล้ายงานพิมพ์ที่พิมพ์ไม่ทั่ว เนื่องจากหมึกพิมพ์ไม่สามารถลงไปสัมผัสได้สุดรอยขรุขระ หมึกจะหนาตามบริเวณริมขอบตัวอักษร
ลูกค้ามักเกิดความสับสนระหว่างการพิมพ์เลตเตอร์เพรสส์ กับการปั๊มนูน ปั๊มลึก และปั๊มฟอล์ย ซึ่งแท้จริงแล้วเป็นดังนี้

  • การพิมพ์เลตเตอร์เพรสส์ เป็นการพิมพ์พื้นนูนที่ใช้แม่พิมพ์ทำจากโลหะผสมหรือพอลิเมอร์อย่างหนากัดผิวจนเหลือส่วนที่เป็นภาพนูนสำหรับรับหมึกพิมพ์แล้วถ่ายทอดลงบนวัสดุที่ใช้พิมพ์โดยใช้วิธีกดทับ ในยุคก่อนมีการใช้ตัวอักษรโลหะเป็นตัวๆ มาจัดเรียงเป็นข้อความที่ต้องการแล้วใช้เป็นแม่พิมพ์

การผสมหมึก อาศัยผู้เชี่ยวชาญในการผสมหมึกพิมพ์ ไม่ได้ใช้การตั้งค่าอัตโนมัติจากเครื่องพิมพ์ (ดังนั้น ท่านสามารถมาตรวจสอบสีของงานหน้าแท่นพิมพ์ ด้วยตนเอง ณ วันที่พิมพ์ โดยทางเราจะเทียบสีให้ใกล้เคียงกับสีที่ท่านเลือก)
การตั้งฉาก ระบบเลตเตอร์เพรสใช้เวลาค่อนข้างมาก เมื่อเทียบกับการพิมพ์อีกหลายระบบ โดยเฉพาะงานพิมพ์สอดสี เนื่องจากกระบวนการพิมพ์คล้ายการซิลค์สกรีน คือ พิมพ์ 1 สี 1 บล็อก
การพิมพ์ ระบบเลตเตอร์เพรสส์เป็นการพิมพ์ที่บล็อกแม่พิมพ์มีระดับความสูงของผิวหน้าต่างกัน ส่วนที่ต้องการพิมพ์อยู่สูงกว่าส่วนที่ไม่ต้องการพิมพ์เล็กน้อย โดยกระดาษจะสัมผัสแม่พิมพ์ (ส่วนนูนบนบล็อก) ณ บริเวณที่รับหมึก เมื่อใช้แรงกด หมึกจากแม่พิมพ์จะถ่ายทอดไปบนกระดาษ ปรากฏเป็นภาพ ส่วนบริเวณกระดาษที่ไม่ได้รับหมึกพิมพ์ (ส่วนต่ำบนบล็อก) จะปรากฏเป็นสีพื้นของกระดาษ

  • ปั๊มนูน (Embossing) คือ วิธีการขึ้นรูปกระดาษโดยการกดทับกระดาษให้นูนขึ้นได้รูปลักษณ์ตามแบบของแม่พิมพ์ที่ใช้กดทับ
  • ปั๊มลึก (Debossing) คือ วิธีการขึ้นรูปกระดาษโดยการกดทับกระดาษให้ลึกลงได้รูปลักษณ์ตามแบบของแม่พิมพ์ที่ใช้กดทับ
  • ปั๊มฟอล์ยเงิน/ทอง (Foil/Hot Stamping) คือ กรรมวิธีทำภาพพิมพ์บนกระดาษ โดยใช้แม่พิมพ์ที่มีความร้อนรีดแผ่นฟอล์ยเงิน/ทองลงให้ติดผิวกระดาษให้เกิดภาพตามแม่พิมพ์ แผ่นฟอล์ยที่ใช้อาจมีสีหรือลวดลายเป็นอย่างอื่นก็ได้

โปรดทำความเข้าใจระบบพิมพ์เลตเตอร์เพรสส์ว่ามีความคล้ายหรือแตกต่างจากระบบพิมพ์อื่นอย่างไร (ศึกษาข้อมูลเพิ่มเติมได้ใน www.pressacard.com/knowledge

 

  1. ท่านสามารถเข้ามาดูตัวอย่างงานพิมพ์เลตเตอร์เพรสส์ได้ที่ Press A Card

(โปรดดูแผนที่ใน www.pressacard.com/contact ) เพื่อให้เห็นและสัมผัสงานจริงที่พิมพ์ด้วยระบบเลตเตอร์เพรสส์ ซึ่งมีความพิเศษกว่าการพิมพ์แบบทั่วไป
หมายเหตุ: ทางเราไม่อยากให้ลูกค้ามีความคาดหวังมากจนเกินไป ในพื้นผิวสัมผัสของกระดาษที่เกิดจากการพิมพ์ระบบเลตเตอร์เพรสส์ เนื่องจากมีปัจจัยอื่นที่อาจทำให้พื้นผิวสัมผัสของกระดาษของแต่ละงานพิมพ์มีความแตกต่างกัน อาทิ การออกแบบอาร์ทเวิร์ค บล็อกแม่พิมพ์ ชนิดกระดาษ การพิมพ์สีพื้น
 

  1. ข้อจำกัดในการพิมพ์ มีดังนี้

1) ขนาดงานใหญ่สุดที่รับพิมพ์ คือ 8 x 10 นิ้ว
2) กระดาษมีให้เลือก 3 ชนิด;

  • กระดาษชานอ้อย 600 แกรม (สีเปลือกไข่)
  • กระดาษรองแก้ว 285 แกรม, 570 แกรม (สีออฟไวท์)
  • กระดาษซาตินเนส 350 แกรม (สีออฟไวท์)

หมายเหตุ:

  • สำหรับการ์ดพับ ควรใช้กระดาษที่มีความหนาน้อยกว่า 300 แกรม
  • ขนาดงานที่ใหญ่ขึ้น หมายถึงการควบคุมน้ำหนักแรงกดที่ยากขึ้นด้วย

 

  1. การออกแบบที่เหมาะสมกับเลตเตอร์เพรส

การออกแบบไฟล์งานให้เหมาะสมกับงานพิมพ์เลตเตอร์เพรสจะมีข้อแตกต่างจากงานพิมพ์แบบอื่นพอสมควร ทางเปิ๊ดสะการ์ดจึงทำสรุปไว้เป็นข้อๆ ดังนี้
โปรแกรม (Program):

  • ใช้ Adobe Illustrator เท่านั้น

ภาพประกอบ (Illustration):

  • ไม่สามารถพิมพ์รูปภาพ แต่สามารถพิมพ์คลิปอาร์ตในรูปแบบการพิมพ์สีตายได้
  • สามารถใช้ภาพวาดลายเส้นประกอบการทำไฟล์ได้ โดยใช้ปากกาสีดำ 5 point ขึ้นไป
  • ปรับภาพนั้นให้เป็นสีขาวจัดดำจัดด้วย

สี (Color):

  • ใช้ระบบสีแบบ Spot color (การพิมพ์สีตาย)
  • ระบุค่าสีตามระบบ Pantone
  • รับเฉพาะงานพิมพ์ไม่เกินหน้าละ 2 สี
  • แยก Layer ของแต่ละสีให้เรียบร้อย พร้อมปรับสีแต่ละ Layer ให้เป็นสีขาวจัดดำจัด
  • ไม่วางสีซ้อน Layer กัน

การตั้งค่า (Set up):

  • ตั้งค่าขนาดงาน (Artboard) ตามขนาดจริง
  • ตั้งค่าขนาดตัดตก (Bleed) ทุกด้าน ด้านละ 3 ม.ม. เนื่องจากเผื่อการเจียนขอบกระดาษ

ตัวอักษร (Fonts):

  • ขนาดของตัวอักษร ต้องไม่น้อยกว่า 8 point
  • ไม่ควรใช้ตัวอักษร ประเภท Light weight สำหรับตัวอักษรขนาดเล็ก

ความหนา (Stroke line):

  • ความหนาของเส้น ต้องไม่น้อยกว่า 5 point

ไฟล์งานสำเร็จ (Final Artwork):

  • Create outline ตัวอักษร รวมถึงตัวอักษรใน symbol ด้วย
  • ใส่ Crop mark ให้ในแต่ละ Layer
  • นำส่งไฟล์งานพร้อมกับ Save as เป็นไฟล์ jpg ด้วย